AI Translated Subtitles

Step by step guide

Note: The arrows below are dropdowns, click to open them.

1. Go to your dahsboard

You can type the URL rsi.akkadu.com/dashboard or click Login

An image

2. Generate an API Key

Click API Keys

An image

Click + Create New

An image

Insert the App Name and Domain, then click Save

An image

You will see your API Key in your dashboard

An image

⬇️ For the next steps you can use the Dashboard or the REST API. We will be using the dashboard:

3. Create an Event

Click + Create Event

An image

Insert all the relevant information and make sure you choose the service "AI Translated Subtitles"

An image

⚠️ For original stream please use flv, m3u8 or rtmp

4. Assign Languages

Click on Languages

An image

Click + Add Languages

An image

5. Select Output Type

Choose RTMP (Video + AI Subtitles)

An image

  • The option None is recommended if you are using the SDK approach

6. Insert Output URL

⚠️ For each language must insert a push RTMP URL

An image

In above image:

  • For the Spanish channel you'll receive the original video stream with the Spanish AI subtitles synchronized.
  • For the Korean channel you'll receive the original video stream with the Korean AI subtitles synchronized.